Espero que disfruteis de la lectura de la traducción que he hecho del "
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z
Jack or better to open: Modalidad de Poker con descarte en la que el jugador necesita al menos una pareja de jotas para poder abrir la ronda de apuestas.
Jack: La jota de una baraja inglesa, la empleada para jugar al poker Texas Hold'em.
Jackpot: Bote o premio acumulativo en efectivo que se entrega al jugador que cumple con las condiciones establecidas. Por ejemplo el Bad beat jackpot, se entrega al jugador que pierde con una mano fuerte con otra jugada más fuerte en condiciones improbables, como por ejemplo un poker que pierda frente a una escalera de color.
Joker: Comodín, carta que puede sustituir a cualquier otra carta tomando su valor. Apareció por primera vez en los Estados Unidos de América hacia 1860.
Junk hand: En el juego del Poker, una mala jugada.
Key-hand: Una jugada que marca un cambio en el devenir de la partida de poker, sin que importe si es para bien o mal.
Kicker: La carta que queda en nuestra mano sin emparejar con una de las de la mesa, si tenemos K-10 y en el flop sale A-K-8, obtenemos una pareja de K, con un 10 de kicker. También se conoce como Side-card.
Knockout bounty tournament: Son torneos de Poker con recompensa por eliminación de jugadores. Son como los torneos de Poker normales excepto en que el buy-in se divide entre una contribución al pozo de premios general y una recompensa por cada jugador eliminado. Al eliminar a otro jugador del torneo, e recibe inmediatamente su recompensa.
Ladies: Nombre que recibe la pareja de damas en las dos primeras cartas cubiertas. Esta jugada inicial de Poker recibe otros nombres como canadian aces o ades canadienses, Pussys o gatitas, Queens o reinas, whores o putas y Siegfried and Roy, dos magos famosos de las Vegas.
Late position: Si se trata de partidas de Poker, las dos últimas posiciones. O los jugadores sentados en estas posiciones. Se trata de una posición favorable, ya que se toma la decisión de juego, abandonar, ir, subir o resumir, una vez que hemos visto que han hecho el resto de jugadores.
Lay down: Abandono, cuando se abandona la mano con una buena jugada aunque presumiblemente peor que la del contrario.
Lay the odds: Apostar más dinero del que se espera ganar.
Leak: Errores sistemáticos cometidos por un jugador de Poker. Por ejemplo tirar buenas cartas en el flop.
Legitimate hand: Jugada de Poker buena, fuerte que no va de farol.
Limit Poker: Modalidad de Poker que puede ser de cualquiera de los tipos, Texas Hold'em, Omaha etc., en que las apuestas están limitadas por una cantidad predeterminada. Por ejemplo en un juego de Poker con límite 2 $ / 4 $, significa que en las dos primeras rondas de juego todas las apuestas y subidas serán de 2 dólares, mientras que en las dos últimas rondas del juego serán de 4 dólares.
Limit: Límite. Cantidad que un jugador de Poker puede apostar o subir en una ronda de apuestas.
Limp-in: En una partida de Poker, pagar la apuesta realizada hasta ese momento en el juego, es sinónimo de call.
Limp-raise: El jugador que en una partida de Poker iguala las ciegas en la primera ronda de apuestas, está limpeando. Si trás él se produce una subida la acepta y resube la apuesta se dice que hace limp raise. Es decir que en primero limpea y después sube la apuesta.
Limp: Cuando un jugador de Poker iguala la ciega grande pero no sube la apuesta.
Live card: 1- Carta que no ha salido y con la que el jugador puede ganar la mano.
2- En el juego del Poker descubierto, una carta que todavía no ha salido y que por lo tanto sigue en juego.
Live hand: En Castellano significa mano viva. Mano que todavía es capaz de ganar el bote.
Live player: 1- Jugador que juega en partidas reales de Poker, es decir con personas físicas, para distinguirlo de los jugadores online.
2- Jugador que en una ronda de Poker, todavía permanece vivo o activo, es decir todavía no ha abandonado la mano.
Live straddle: En juegos de Poker con ciegas, una straddle es una ciega extra que el jugador inmediatamente a la izquierda de la ciega grande paga por decisión propia. Debe ser al menos del tamaño de dos ciegas grandes. El jugador que ha pagado la straddle es la nueva ciega grande en la primera ronda de apuestas y debe acabarla. Por tanto, obtiene una mejora en su posición puesto que sus rivales actúan antes que él. Una straddle cuenta como una ciega, no como una apuesta, por lo que el jugador que la pagó puede todavía subir si el resto de jugadoes la igualan. Las live straddle aumentan la acción y dinamismo de la partida aí como las apuestas.
Lock: En el Poker, jugada excelente, imbatible, la mejor de todas las posibles. Es sinónimo de Nuts.
Long handed: Partida de Poker en la que participan entre siete y diez jugadores. Los profesionales del Poker las prefieren frente a las short handed, mesa corta, debido a que el rake o comisión del organizador de la partida es menor porque se juegan menos rondas por hora. Además de que se tarda más en pagar las ciegas o blinds, por tanto se tarda más en colocar apuestas obligatorias que van consumiendo el stack de fichas o resto. Es sinónimo de full ring.
Long odds: Probabilidades remotas. Se da caundo las probabilidades de que un determinado proceso ocurra son pequeñas o pocas.
Loose agressive: Tipo de jugador de Poker que participa en muchas manos de forma muy agresiva se conoce como Losse agressive, (LA). Existen muchas variantes de este tipo de jugador, asi:
1- Un jugador que juega muchas manos de forma continua y agresivamente se conoce como Loose agressive agressive, (LAA). La mayor espresión de este estilo de juego es el jugador Maniac que hace continuas apuestas, subidas y faroles con el objetivo de ganar todos las botes. Una forma equilibrada de esta estrategia de juego puede ser rentable, aunque requiere que los demás jugadores estén dispuestos a abandonar la mano, es decir a hacer fold. Este tipo de jugador será inútil en partidas de Poker de límite bajo, ya que los demás jugadores estarán dispuestos a ir a más manos. Con la presencia de un jugador loose agressive agressive en una partida de Poker se tiende a abandonar la mano, con lo que los botes son más pequeños, además se tiende a seleccionar mejor las dos primeras cartas.
2- Esta definición puede aplicarse a un momento determinado de la mano, así un jugador podría ser loose agressive en el preflop, pero ser más conservador en el postflop, este tipo de jugador es llamado losse agressive passive, (LAP), puesto que en un principio es agresivo, pero depués declina su actitud.
Loose player: Jugador de Poker que participa en muchas manos jugando en contra de las posibilidades. Es lo opuesto a un jugador tight.
Low limit: Juego de Poker en el que las apuestas o límite son bajos.
Lowball: Tipo de Poker en el que el jugador ganador es aquel con la jugada más baja. También es conocido como Low Poker. Algunos juegos de Poker de este tipo son: Deuce to seven triple draw, Ace to Five Triple Draw y el Razz.
Lucky river: En el Poker Texas Hold'em y en el Poker Omaha, se dice que un river o quinta carta comunitaria es afortunado, si trae ubna carta concreta y muy conveniente al jugador, permitiéndole ganar la mano, incluso pintando proyectos con pocos out por la puerta de atras. En castellano se le conoce como riverazo.
